Bienvenue aux Nations Unies
Langue：
  1. Accueil ONU
  2. News

News

"States Must Step Up Action to End Alarming Rise in Trafficking in Children" - SRSG Maalla M'jid and IOM Director General joint appeal to mark the World Day Against Trafficking in Persons
30 July 2021

Geneva/New York 30 July 2021 – Despite progress during the past 20 years, trafficking in persons, particularly children, remains a high-profit, low-risk crime and a more concerted effort is needed to fight it, the International Organization for Migration (IOM) and the Office of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children (SRSG) said tod

ICAT calls on stakeholders to include victims and survivors’ perspectives in all anti-trafficking actions
30 July 2021

New York, 30 July 2021 - Statement by the Inter-Agency Coordination Group Against Trafficking in Persons (ICAT) on the occasion of the World Day against Trafficking in Persons.

Safe from Harm: Special Representative partners with Scouts to protect children from violence
28 July 2021

New York/Kuala Lumpur 28 July 2021 - Special Representative Najat Maalla M’jid and Ahmad Alhendawi, the Secretary-General of the World Organization of the Scout Movement (WOSM) established a formal partnership aiming to WOSM to enhance the Safe from Harm policy.

儿童在高级别活动上分享疫情中鼓舞人心的同龄者支持经历，古特雷斯秘书长敦促各国优先考虑儿童精神健康和增强儿童权能
08 July 2021

        纽约，2021年7月8日——在2021年可持续发展高级别政治论坛背景下举办的一次高级别活动上，联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯敦促各国通过建立健全的社会保障制度，投资于支持儿童的精神健康。

في مناسبة رفيعة مستوى، يعرض الأطفال تجاربهم المُلهمة في دعم الأقران خلال جائحة كوفيد-19 والأمين العام غوتيريش يحث البلدان على إعطاء الأولوية لسلامة الصحة النفسية للأطفال وتمكينهم
08 July 2021

نيويورك، 8 تموز/يوليه 2021 - حث الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، في مناسبة رفيعة المستوى نظمت في سياق المنتدى السياسي الرفيع المستوى للتنمية المستدامة لعام 2021، البلدان على الاستثمار في دعم سلامة الصحة النفسية  للأطفال، من خلال إنشاء نظم قوية للحماية الاجتماعية.

Lors d’une manifestation de haut niveau, des enfants partagent des expériences inspirantes de soutien entre pairs pendant la pandémie de COVID-19 et le Secrétaire général, M. Guterres exhorte les pays à donner la priorité au bien-être mental des enfants e
08 July 2021

New York, 8 juillet 2021  -Lors d’une emanifestacion de haut niveau organisée dans le cadre de l’édition 2021 du forum politique de haut niveau pour le développement durable, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a exhorté les pays à investir dans le soutien au bien-être mental des e

En un evento de alto nivel, los niños y las niñas comparten experiencias inspiradoras de apoyo entre pares durante la COVID-19 y el Secretario General Guterres insta a los países a priorizar el bienestar mental de la infancia y su empoderamiento
08 July 2021

Nueva York, 8 de julio de 2021  - En un evento organizado en el contexto del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible de 2021, el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, instó a los países a invertir en el apoyo al bienestar mental de la infancia, a través de la crea

At high-level event children share inspiring peer support experiences during Covid19 and Secretary-General Guterres urges countries to prioritize mental wellbeing of children and their empowerment
08 July 2021

New York, 8 July 2021 - At a high-level event organized in the context of the 2021 High-Level Political Forum on Sustainable Development , the Secretary-General of  the United Nations, António Guterres, urged countries to invest in supporting children's mental wellbeing, through the creation of robus

Генеральный секретарь Антониу Гутерриш призвал страны уделять приоритетное внимание психическому благополучию детей и расширению их прав и возможностей
08 July 2021

Нью-Йорк, 8 июля 2021 года - На мероприятии высокого уровня, организованном в контексте Политического форума высокого уровня по устойчивому развитию 2021 года, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Антониу Гутерриш призвал страны инвестировать в поддержку психического благополучия детей пут

Preventing violations and violence against children in the Arab region - Joint statement by the League of Arab States and SRSG for Children and Armed Conflict
07 July 2021

New York / Cairo, 7 July 2021 - The League of Arab States and the UN Special Representatives for Children and Armed Conflict and on Violence against Children today renewed their commitment to put an end to the continuum of violence and to prevent grave violations against children before, during and after conflict as well as in humanitarian settings; and further expressed t