Page de couverture du rapport sur la sensibilisation des enfants et des jeunes au Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants

Améliorer la compréhension du Protocole facultatif parmi les enfants et les jeunes concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants

Ce livret explique le contenu de l'un des engagements internationaux suivants : le Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants (ou PFSE). Le PFSE est important car il explique comment mettre fin aux violences sexuelles faites aux enfants et comment nous pouvons aider les enfants victimes. La version officielle du PFSE contient de nombreux termes techniques et juridiques (par exemple : compétence et extradition), qui peuvent être difficiles à comprendre pour les personnes de tous âges. Avec le soutien et les conseils d'enfants, nous avons choisi d'inclure et de conserver un grand nombre de ces termes dans ce livret et de les expliquer. Les enfants nous ont indiqué que, même si ces termes peuvent être difficiles à comprendre, il est utile de les connaître. Pour ces raisons, cette version du PFSE est particulièrement adaptée aux enfants plus âgés et aux jeunes, avec l'aide d'adultes compétents, d'enseignants et d'animateurs.