2020年6月18日 -- 因为各国未能遵循既定的保护儿童战略，世界上一半儿童，即每年大约10亿儿童受到身体、性或心理暴力的影响，因此受伤、残疾或死亡
这一结论是根据世界卫生组织(世卫组织)、儿基会、教科文组织、负责暴力侵害儿童问题联合国秘书长特别代表和制止暴力伙伴关系今天发布的一份新报告得出的。
“暴力侵害儿童从来都没有任何借口，”世卫组织总干事谭德塞博士说。“我们有循证工具来预防这种情况，我们敦促所有国家采用这些工具。无论是现在还是将来，保护儿童的健康和福祉都是保护我们集体健康和福祉的核心所在。”
New York, 18 junio 2020 - La mitad de los niños y las niñas del mundo, es decir aproximadamente 1.000 millones de niños y niñas, se ven sujetos cada año a violencia física, sexual o psicológica, y sufren traumatismos, discapacidad y muerte, porque los países no han aplicado las estrategias establecidas para su protección.
New York, 18 juin 2020 - La moitié des enfants du monde, soit environ 1 milliard d’enfants, sont chaque année victimes de violences physiques, sexuelles ou psychologiques, entraînant des blessures, des handicaps, voire le décès, parce que les pays n’ont pas suivi les stratégies établies pour les protéger.
-18 حزيران/يونيه 2020
18 июня 2020 года - Половина детей в мире, или около 1 миллиарда детей, ежегодно страдают от физического, сексуального или психологического насилия, которое приводит к телесным повреждениям, инвалидность и смерти, и причиной этого является то, что страны не следуют установленным стратегиям по защите детей.
New York, 18 June 2020 - Half of the world’s children, or approximately 1 billion children each year are affected by physical, sexual or psychological violence, suffering injuries, disabilities and death, because countries have failed to follow established strategies to protect them.
GENEVA/NEW YORK (25 May 2020) – Four UN experts* on children’s rights are urging States to protect all children from sale, sexual exploitation and recruitment and use in hostilities and calling for universal ratification of two international human rights instruments that protect children from these violations of their rights.
Nueva York / Ginebra, 27 de abril de 2020 - Nueva York / Ginebra, 27 de abril de 2020 - Tras el informe de política del Secretario General sobre el impacto del COVID-19 en los niños, el Grupo de Trabajo Interinstitucional de la ONU sobre la Violencia contra los Niños ha elaborado una Agenda para la Acción.
纽约/日内瓦，2020年4月27日——在秘书长关于冠状病毒病对儿童影响的政策简报发布之后，联合国暴力侵害儿童问题机构间工作组制定了一项《行动议程》。《行动议程》以相关实体的不同任务为基础，提供了一个儿童权利和多部门行动框架。
该议程旨在动员世界各国政府和其他利益攸关方捍卫儿童社会服务。全球性的危机需要全球性的对策。现在比以往任何时候都更需要团结、多利益攸关方合作和多边主义。
该议程呼吁大力动员各国政府、双边/多边捐助者、民间社会和私营部门，以：
