纽约,2021年3月8日——秘书长特别代表马阿拉·姆吉德在向人权理事会第四十六届会议提交年度报告时呼吁,要分配充足的预算并加强真正可获得的综合服务,以加快行动,落实《2030年议程》,同时消除暴力侵害儿童这一灾祸。
特别代表在开幕发言时回顾了采取的主要举措和取得的进展,以保持和加大努力,保护儿童免遭暴力侵害并推进执行《2030年可持续发展议程》。
纽约,2021年3月8日——秘书长特别代表马阿拉·姆吉德在向人权理事会第四十六届会议提交年度报告时呼吁,要分配充足的预算并加强真正可获得的综合服务,以加快行动,落实《2030年议程》,同时消除暴力侵害儿童这一灾祸。
特别代表在开幕发言时回顾了采取的主要举措和取得的进展,以保持和加大努力,保护儿童免遭暴力侵害并推进执行《2030年可持续发展议程》。
New York, 8 March 2021 – SRSG Najat Maalla M’jid called for allocation of adequate budgets and strengthened integrated and truly accessible services to accelerate action for implementation of the 2030 Agenda while ending the pandemic of violence against children in the presentation of her.annual report to the
نيويورك، 8 آذار/مارس 2021 - دعت الممثلة الخاصة للأمين العام نجاة معلا مجيد إلى تخصيص ميزانيات كافية وتعزيز الخدمات المتكاملة والميسرة حقاً لتسريع العمل من أجل تنفيذ خطة عام 2030 وفي الوقت ذاته وضع حد لوباء العنف ضد الأطفال، أثناء عرض تقريرها السنوي على الدورة السادسة والأربعين لمجلس حقوق الإنسان.
New York, 8 mars 2021 – Lorsqu’elle a présenté son rapport annuel au Conseil des droits de l’homme à sa 46e session, la Représentante spéciale du Secrétaire général, Najat Maalla M’jid, a demandé que des crédits suffisants soient alloués à des services intégrés et réellement accessibles et que ces services soient renforcés pour accélérer la mise en œuvre du Programme
Nueva York, 8 de marzo de 2021 – - En la presentación de su informe anual al 46º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos, la Representante Especial del Secretario General, Najat Maalla M‘jid, pidió que se asignaran presupuestos adecuados y se fortalecieran los servicios integrados y verdaderamente accesibles para acelerar la labor destinada a implementar
New York / Geneva, 10 February 2021 – As the world marks Safer Internet Day, UN human rights experts* have urged the European Union to reach agreement on temporary legislation to allow for the continued use of technological